《夺宝奇兵2》核心演创人员

　　《好莱坞报道》中文站3月31日报道（作者：Bill Higgins）

　　在1981年的《夺宝奇兵1：法柜奇兵》（Raiders of the Lost Ark）之后，史蒂文·斯皮尔伯格、乔治·卢卡斯和哈里森·福特又在1984年拍摄了《夺宝奇兵2：魔宫传奇》（Indiana Jones and the Temple of Doom），这部影片当时备受关注。

　　作为前两部《夺宝奇兵》的制作人，弗兰克·马绍尔最近透露：“卢卡斯说三部曲电影中最难的就是第二部，因为第二部往往是最黑暗的。当时我们就在设想怎么让印第安纳·琼斯的冒险变得更加黑暗。”

　　为了突出黑暗，《夺宝奇兵2》采用了“狂野印度教徒”的主题，但保守派的专栏作家乔治·F·威尔说，片中一个取出活人心脏的镜头，是“大众娱乐震撼的极端主义”，基督教的《科学箴言报》则称这部电影“琐碎和丑陋”。

　　这时候很多父母犯难了，究竟《夺宝奇兵2》是像《ET外星人》（ET）那样的PG级影片，还是像《疤面煞星》（Scarface）这样的R级影片？孩子们是否适合看这部电影？

　　所以当时的问题就是，在美国的电影分级制度中，缺乏一个在PG级和R级之间的过渡，虽然当时美国电影协会主席杰克·瓦伦蒂反对创造一个“中间级”，但为了票房也不得不进行调整。于是斯皮尔伯格提议设立一个“PG-13级”，也就是被分到这个级别的影片，13岁以下的儿童需要有父母或者监护人陪同观看。

　　史蒂文·斯皮尔伯格的这个提议收到了意外的效果，《夺宝奇兵2》最终以2500万美元在当时创造了上映首周末的票房纪录，而PG-13这个分级，目前也适用于暑期档的很多大片。除了《夺宝奇兵2》以外，第一个受益于PG-13级的影片是1984年上映的《天狐入侵》（Red Dawn），最近一部影片则是上映仅仅一周的《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》（Batman v Superman: Dawn of Justice）。

　　（翻译：嘟嘟）

　　【The Hollywood Reporter作品（简称“作品”）的中文翻译权及中文版版权均归　　公司独家所有。未经　　公司授权许可，任何组织、机构或个人不得对作品进行中文翻译或对作品中文版本实施转载、摘编或其他任何形式的使用行为，违者　　公司将追究其法律责任。】